Kann ich auch Ziffern miteinander kombinieren, die eigentlich nicht zusammen abgerechnet werden dürfen?

Ja, das ist möglich. MedBill weist Sie zwar darauf hin, dass diese Ziffern nicht zusammen abgerechnet werden dürfen, aber Sie können diese Hinweise ignorieren und die Rechnung trotzdem so speichern.